En Gros

Contrairement aux nombreux prestataires de services qui se cachent derrière des demandes de devis, nous préférons afficher clairement la couleur, et pour cause: notre ligne de tarification est plus qu'agressive, puisque pour des services d'accompagnement, d'assistance et d'interprétariat, nous demandons le smic (7,61 euros/heure) pour de longues missions (supérieures à 30 jours, sur une base de 8 heures par jour ) et un tarif à peine supérieur (maximum 10 euros  à  l'heure) pour des missions courtes. Ca vous coûte, en incluant nos charges obligatoires (proches de 50 %),  entre15 à 20 euros à l'heure, un cinquième (minimum) de ce que demanderait un consultant, un conseiller ou un expert en la matière, des titres que d'ailleurs bon nombre d'entre nous peuvent prétendre avec nos diplômes, nos expériences et nos compétences. Le même principe de tarification s'applique à nos autres prestations, que ce soit des services relatifs à l'Internet, ou des services liés à la traduction.

Vous l'aurez compris, nos prix sont les plus compétitifs du marché pour des services de qualité (cf: Charte) rendus par des prestataires compétents.

Et Plus Précisément

Les tarifs des services concernant l'accompagnement, l'assistance et l'interprétariat sont dégressifs en fonction de la durée effective de la mission (il y a un minimum de 8 heures, soit une journée de travail):

Pour des missions nécessitant une présence physique, nous les confierons au prestataire le plus proche géographiquement de chez vous. Si nous n'avons pas de prestataire disponible dans votre ville, des remboursements des frais occasionnés (déplacements et hébergements) sont à prévoir, dans ces cas, nous nous efforcerons de minimiser ces frais (train en 2e classe, hôtel pas cher ...etc, cf: Charte).

Les tarifs des services relatifs à l'Internet sont  un peu plus compliqués à lister. Si les prix des référencements de votre site sont faciles à chiffrer, il en va tout autrement pour le prix d'un site Internet. En effet, la présence pérenne de ce dernier sur la toile mondiale est assurée par un bon fonctionnement en concert de trois composants:  la création proprement dite du site (structure, design, fonctionnalités...etc); les fonctionnements du site (nom de domaine et hébergement) assurés par des prestataires tiers; et enfin la gestion du site (maintenance et mise à jour régulière). A partir de ces éléments, nos offres se déclinent en trois formules, à vous de choisir celui qui vous conviendrai le mieux:   

• Création: création pure et simple de site en chinois, en français ou en anglais (plus 50 % pour une deuxième version d'une langue différente, et doublement de prix pour un site trilingue).
• Création et fonctionnements: création + fonctionnements (achat de nom de domaine,  mise en ligne du site et hébergement). 
• Tout Compris: création et fonctionnements + la gestion du site (maintenance et mise à jour régulière). 

Sauf pour la création pure, les deux autres formules incluent 50 adresses e-mail, ce qui nous donne des tarifs (en TTC):

Les référencements de votre site  sont très importants pour augmenter votre visibilité, attirer de nouveaux visiteurs. En la matière, il n'y a pas de secret: une optimisation de titres, de mots-clés et de descriptions, suivie des référencements manuels sur les principaux moteurs de recherche (les principaux moteurs dans la langue correspondante totalisant plus de 95% du marché, cf: les principaux moteurs en français, en englais et en chinois ) combinés avec des référencements automatiques sur une grande quantité des annuaires (ex: 300)  constituent la démarche la plus efficace. Rares sont des prestataires qui offrent cette combinaison (on rechigne à effectuer des référencements manuels pour des raisons évidentes), ou alors, si on en trouve, le prix  va faire reculer plus d'un. En suivant notre ligne de tarification, nous offrons ce service global ( optimisation 50 mots + référencements manuels sur les principaux moteurs +  référencements automatiques sur 300) pour un coût plus que raisonnable:

• Service de base (une seule opération ): 150 euros TTC.
• Service double (une première opération + un renouvellement au bout d'un mois): 200 euros TTC.
• Service 6 mois ( une première opération + 5 renouvellements mensuels): 350 euros TTC
• Service 12 mois (une première opération + 11 renouvellements mensuels ): 480 euros TTC.

Enfin, les tarifs des services liés à la traduction sont dégressifs et  très simples (le comptage de mots est effectué sur la langue source, sans espace):

• Moins de 100 mots: forfait 15 € TTC (montant minimum).
• Entre 100 (inclus) et 1000 (inclus) mots: 12 € TTC pour 100 mots, soit 0,12 €/mot.
• Plus de 1000 mots: 10 € TTC pour 100 mots, soit 0,10 €/mot.

Comment ça se passe?

Voici le déroulement d'une prestation de services: suite à un premier contact (par e-mail, courrier, formulaire du site ou téléphone) de nos futurs donneurs d'ordre, nous fournirons une facture pro forma selon les éléments fournis, sur laquelle seront précisés certains éléments (la nature, la durée, le délai,  l'objectif et le prix des prestations ainsi que la modalité de paiement, qui est généralement 50 % à la commande, et 50 % à la fin des prestations). Après l'acceptation ( mention "Bon pour accord" et une signature sur la facture pro forma) du client et la réception de la première moitié de paiement, nous établissons un contrat des prestations en reprenant tous les éléments figurants dans ladite facture pro forma, alors les prestations peuvent commencer à la date préalablement convenue. Pour certaines missions, un compte rendu de mission (ou un rapport des opérations) sera fourni à la fin des prestations.

Les paiements: vous pouvez effectuer les paiements en ligne sécurisée par Paypal en cliquant l'image ci-dessous, ou par chèque à l'ordre de M. WANG, au Centre de Coordination, Mission-chine.com, 11 Rue Saulnier 92800 Puteaux FRANCE.

Paiement Sécurisé